Data wejścia w życie: 01-02-2025

(ENG) Akceptując niniejsze warunki, użytkownik potwierdza również, że przeczytał i zrozumiał niniejsze warunki, zaakceptował je w całości i zgadza się, że jest nimi związany. Akceptując warunki, użytkownik potwierdza również, że informacje dostarczone przez najemców są prawidłowe, w całości należą do niego lub że ma prawo do dysponowania tymi informacjami.

Jeśli użytkownik zaakceptował niniejsze “Warunki użytkowania” w imieniu spółki lub innej osoby prawnej, oświadcza, że jest upoważniony do powiadomienia takiej spółki lub innej osoby prawnej o niniejszych “Warunkach użytkowania”, gdzie termin “Użytkownik” odnosi się do spółki lub innej osoby prawnej. Ogólne warunki rezerwacji jednostki zakwaterowania za pośrednictwem naszego systemu rezerwacji online:

– Rezerwacja zakwaterowania jest potwierdzana po dokonaniu płatności online.

– Użytkownik otrzyma wiadomość e-mail z potwierdzeniem natychmiast po przetworzeniu płatności.

– Warunki anulowania rezerwacji, zasady zwrotu kosztów i opcje modyfikacji są jasno określone podczas procesu rezerwacji.

– Dokonując rezerwacji, użytkownik wyraża zgodę na warunki określone w formularzu rezerwacji.

Usługodawca jest odpowiedzialny za zapewnienie zarezerwowanego zakwaterowania na warunkach uzgodnionych w momencie rezerwacji.

(HRV) Prihvaćanjem ovih uvjeta, Vi ujedno priznajete da ste pročitali i razumjeli ove uvjete, prihvaćate ih u potpunosti, te se slažete da Vas ovi uvjeti obvezuju. Jeśli chcesz uzyskać informacje na temat tego, co dzieje się w Twojej firmie, prosimy o kontakt z nami.

Ukoliko ste prihvatili ove ‘Uvjete korištenja’ u ime tvrtke ili u ime druge pravne osobe, izjavljujete da imate ovlasti obvezati takvu tvrtku ili drugu pravnu osobu na ove ‘Uvjete korištenja’, pri čemu se izraz ‘Vi’ odnosi na tvrtku ili drugu pravnu osobu.